England Football Online
  Page Last Updated 12 February 2026

Portuguesa

 

 
436 vs. Netherlands
437
438 vs. Netherlands

Wednesday, 10 December 1969
International Friendly Match

England 1 Portugal 0 [1-0]
 

 

England Squad
Portugal Squad

Empire Stadium, Wembley, Brent, Greater London
Attendance: 100,000;
Kick-off: 7.45pm BST

England - Francis Lee (missed penalty 71)
England - Jackie Charlton (24)
Results 1965-1970

? kicked-off. ? minutes (? & ?).

 

Match Summary

Officials

England

Type

Portugal

Referee (-) - Roger Mouton
x (-).

Linesmen - tbc

  Goal Attempts  
  Attempts on Target  
  Hit Bar/Post  
  Corner Kicks Won  
  Offside Calls Against  
  Fouls Conceded  
  Possession  

England Team

 
Current World Champions Colours: The 1965 Umbro home uniform - White crew-necked jerseys, blue shorts, white socks.

Rank:

No official ranking;
EFO ranking

ELO rating 1st
Capt: Bobby Moore, 57th captaincy Manager: Sir Alfred Ernest Ramsey, 49 (22 January 1920), appointed 25 October 1962, effective part-time 31 December, full from May 1963.
72nd match, W 46 - D 16 - L 10 - F 155 - A 71.
England Lineup
1 Bonetti, Peter 28 27 September 1941 G Chelsea FC 6 1ᵍᵃ
2 Reaney, Paul 25 22 October 1944 RB Leeds United AFC 2 0
3 Hughes, Emlyn W. 22 28 August 1947 LB Liverpool FC 2 0
4 Mullery, Alan P. 28 23 November 1941 RHB Tottenham Hotspur FC 21 0
5
Charlton, John 34 8 May 1935 CHB Leeds United AFC 33 6
6 Moore, Robert F.C. 28 12 April 1941 LHB West Ham United FC 74 2
7 Lee, Francis H. 25 29 April 1944 OR Manchester City FC 9 4
²
20th penalty missed (53rd taken overall)
     
8 Bell, Colin, off 70th min. 23 26 February 1946 IR Manchester City FC 9 2
9 Astle, Jeffrey 27 13 Masy 1942 CF West Bromwich Albion FC 2 0
10 Charlton, Robert 32 11 October 1937 IL Manchester United FC 97 47
most goals 1968-69
11 Ball, Alan J. 24 12 May 1945 OL Everton FC 36 4
England Substitutes
16 Peters, Martin S., on 70th min. for Bell 26 8 November 1943 OL West Ham United FC 31 30 11
1
unused substitutes: Gordon Banks (Stoke City FC), Terry Cooper (Leeds United AFC), Norman Hunter (Leeds United AFC), Mick Jones (Leeds United AFC)
reserves: Peter Shilton (Leicester City FC), Peter Simpson (Arsenal FC), Paul Madeley (Leeds United AFC), Ian Storey-Moore (Nottingham Forest FC), Geoff Hurst (West Ham United FC), Allan Clarke (Leeds United AFC), Peter Thompson (Liverpool FC)
records: England equal a record set in 1962, and equalled in 1967, by going eleven matches unbeaten at the Empire Stadium.
team notes: Manager Alf Ramsey also played against Portugal in the two friendly victories in May 1950 and May 1951.
Bobby Charlton equals Billy Wright's total of 67 appearances against foreign opposition.
 
- -

Averages:

Age - Appearances/Goals - -

 

Portugal Team

 

Rank:

No official ranking;
EFO ranking

ELO rating 17th to 18th
Colours: Maroon jerseys, white shorts with red trim, green socks.
Capt: José Carlos Manager: José Maria Antunes
Portugal Lineup
1 Henrique, José     G     GA
2 Conceição, Hilário da     RB      
3 Cardoso, Carlos     LB      
4 Carlos, José     RHB      
5 Murça, Alfredo     CHB      
6 Tome
 
Simões, António
    LHB      
7 Toni     OR      
8 Graça, Jaime, off 72nd min.     IR      
9 Guerreiro, FĂ©lix     CF      
10 António, Manuel, off 72nd min.     IL      
11 João, Jacinto     OL      
Portugal Substitutes
13 Campos, Mario, on 72nd min. for Graça
15 Figueiredo, Ernesto, on 72nd min. for António            
unused substitutes: Vítor Damas
 
- -

Averages:

Age - Appearances/Goals - -

 

              Match Report by Mike Payne

This match turned into an inconclusive performance by England who were now developing another problem in the goalscoring positions. True, they never looked like losing and had most of the play, but their inability to scorewas now making games closer than they should be.

For the first half-hour, England peppered the Portuguese goal. Their goalkeeper, Henrique, worked 'overtime' to keep his side in the match and one sensed that an early goal would have put a different complexion on the result. Portugal came to Wembley with their national football in 'dire straits' and they were but a poor shadow of their illustrious predecessors from 1966, a side that came so close to glory on that summer night three years earlier in this very stadium. The current side feared a thrashing on this trip and, quit frankly, they should have got one.

A super move involving Bobby Moore, Alan Ball, Bobby Charlton and Francis Lee ended with Colin Bell's shot grazing the crossbar. Other chances came and went with Lee, Bobby Charlton and Ball all bringing the best out of Henrique. Then, on 24 minutes, England did score and it came courtesy of the Charlton brothers. England's fifth corner was taken by Bobby and brother Jack rose at the near-post to head in.

Perhaps, one thought, that would be the beginning of a goal-rush but, alas, it did not turn out that way, much to the frustration of the crowd. Ten minutes before half-time, another swift move between Ball, Alan Mullery and Lee saw a Bobby Charlton shot hit the post. Peter Bonetti had been little more than a spectator throughout the first half and it was remarkable to think that England had only the one goal to show for their superiority.

The second half was no better. In fact, if anything it was worse for England. Portugal's confidence grew, although England still dominated. Jeff Astle's shot was blocked on the line by Cardoso but goal-chances were less frequent. Bonetti had to earn his keep with a splendid save from a bending free-kick by the lanky João, and then another free-kick from Toni was saved low-down after Jack Charlton had handled on the edge of the box.

With 20 minutes to go, there came the half's most-dramatic moment. Martin Peters came on as substitute for Bell, who had dislocated his shoulder. Straight away Peters sent Astle away with a lovely pass. As the centre-forward swerved around the goalkeeper, looking a certain scorer, Henrique brought him down for an obvious penalty. The Portuguese players erupted and the referee was besieged by gesticulating protestors. It was pandemonium. Carlos and Graça were booked and when eventually the commotion died down, Lee was poised to take the spot-kick. The whole affair had a distinct taste of gamesmanship and it obviously had an effect on Lee. His penalty-kick was so wide it almost hit the corner-flag*.

That dramatic incident ended a disappointing showing by England and the one goal was no reward for the efforts of Ball, Bell, Lee, Bobby Charlton and Mullery. The only consolation comes from the fact that at least they continued the good habit of winning.
  

              Match Report by Norman Giller

Francis Lee, noted as one of the deadliest of all penalty-takers, missed his second spot-kick in an England jersey. England were awarded the penalty after Jeff Astle had been brought down.  Lee stumbled as he ran up to take the kick and sliced the ball so wide it nearly hit a corner-flag*. It took centre-half Jack Charlton to show the forwards how to get the ball into the net on a pitch made treacherous by heavy rain. Jack rose high to head in a corner from brother Bobby in the twenty-fourth minute of an undistinguished match. Martin Peters was summoned on as second-half substitute for Colin Bell, who went off with a dislocated shoulder.

* Slight exaggeration here as Lee's kick left the pitch within the width of the six-yard box, though as he had caught it with the outside of his right foot, it was curling away from goal, but a long way from the corner-flag!
  

              Match Report by Glen Isherwood

Since they had finished third in the 1966 World Cup, Portugal had gone into decline. They had failed to qualify for the 1968 European Championship quarter-finals and then for the forthcoming World Cup, finishing bottom of their qualifying group. They had previously lost three times to England at Wembley, most memorably in the 1966 World Cup semi-final.
The only goal came when, as against Romania almost a year earlier, Jack Charlton headed in at the near-post from his brother Bobby's corner.
With 20 minutes left, substitute Peters sent Astle away. The striker was brought down by Henrique as he rounded the 'keeper. The Portuguese protested vehemently and Carlos and Graça were booked but their protests had the desired effect as Lee produced an awful penalty, shooting well-wide.
Portugal finished runners-up in each of their next two qualifying groups. They were back at Wembley in the European Championship in 1974.
Emlyn Hughes made his first Wembley appearance. He was Footballer of the Year in 1977, and went on to captain Liverpool to two successive European Cup wins, including one at Wembley in 1978.

     

Other Football Results
FA Cup Second Round Replays
 
 
Exeter City 0 Northampton Town 0ᴭᵀ
 
St James Park, Exeter
(8,930)
Northampton won the second replay, 2-1 five nights later, at Swindon, and went on to reach the fifth round where George Best scored six of Manchester United's eight goals at Northampton, to put them out.
York City 2 Bangor City 0
 
Bootham Crescent, York (6,418)
Mahon 56, Boyer 85
 
  
     In Other News....
It was on 10 December 1969 that Princess Alice of Battenberg, the great-granddaughter of Queen Victoria, and the mother of Prince Philip, the Duke of Edinburgh, was laid to rest after a private funeral service at Windsor Castle. She had lived in Greece, founding an order of nuns, up until the last two years of her life, when she lived at Buckingham Palace.

Source Notes

TheFA.com
Original newspaper reports
Rothman's Yearbooks
Mike Payne's England: The Complete Post-War Record (Breedon Books Publishing Company, Derby, U.K., 1993)
Norman Giller
, Football Author

____________________

CG