Football League Division One
17 October 1931 |
Team |
P
|
Pts |
West Bromwich Albion |
12 |
16 |
Everton |
11 |
16 |
Huddersfield Town |
11 |
15 |
Arsenal |
11 |
14 |
Aston Villa |
9 |
13 |
Sheffield Wednesday |
11 |
13 |
Birmingham |
11 |
13 |
Middlesbrough |
11 |
13 |
Liverpool |
11 |
12 |
Sheffield
United |
11 |
12 |
Leicester City |
11 |
12 |
Sunderland |
12 |
11 |
Newcastle United |
9 |
10 |
Bolton Wanderers |
11 |
10 |
Manchester
City |
12 |
9 |
Derby County |
12 |
9 |
West Ham United |
11 |
9 |
Blackpool |
11 |
8 |
Chelsea |
11 |
7 |
Blackburn Rovers |
11 |
7 |
Grimsby
Town |
11 |
7 |
Portsmouth |
11 |
6 |
Division One
matches played on
17 October 1931:
ARSENAL
1-1 BOLTON WANDERERS
Hulme 13 (Blackmore 24)
42,141 (Highbury, London)
BIRMINGHAM 2-1 GRIMSBY TOWN
Gregg 30, Bradford 33 (Glover 56)
16,313 (St
Andrew's, Birmingham)
Birmingham
were without Harry Hibbs, who was in goal against Ireland in Belfast.
BLACKBURN ROVERS 0-3 NEWCASTLE UNITED
(Allen 23, Lang 37, Boyd 75)
11,947 (Ewood Park, Blackburn)
BLACKPOOL 1-2 MIDDLESBROUGH
Rattray 85 (Warren 1, Holliday 61)
17,481 (Bloomfield
Road, Blackpool)
Fred Warren gave the visitors the lead in the
first minute, but went off injured after five minutes, and did not
play again until the end of the season. The ten men bravely held on to
the points.
DERBY COUNTY 1-1 LEICESTER CITY
Lewis 28 (Langford 23)
14,707 (Baseball Ground,
Derby)
Derby were without Sammy Crooks, who was playing against
Ireland in Belfast, as was Leicester's Ernie Hine, who scored the third goal.
EVERTON 9-3
SHEFFIELD WEDNESDAY
Stein 22, Dean 42, 49, 56, 73, 75, White 46, Critchley 60, Johnson 87 (Rimmer
43, Hooper 61, Ball 67)
38,186 (Goodison Park,
LIverpool)
Wednesday were without Blenkinsop and Strange,
who were playing against Ireland in Belfast.
MANCHESTER CITY 0-1 WEST HAM UNITED
(Ruffell 86)
18,310 (Maine Road, Manchester)
PORTSMOUTH
0-3 ASTON VILLA
(Walker 66, Beresford 82, Astley 90)
20,915 (Fratton Park, Portsmouth)
Portsmouth were without Jack Smith, who scored
the opening goal on his international debut, against Ireland in
Belfast, whilst Villa were without Houghton and Waring, each of whom
scored twice in Belfast.
SHEFFIELD UNITED 0-2 HUDDERSFIELD TOWN
(Mangnall 40, Jennings 42)
14,300 (Bramall Lane, Sheffield)
United were without Jimmy Dunne, who scored
Ireland's first goal against England in Belfast, whilst Huddersfield
were without Campbell and Goodall (the captain), who were playing
against Ireland.
SUNDERLAND 2-1 CHELSEA
Temple 21, Connor 39 (Pearson 9)
17,294 (Roker Park, Sunderland)
WEST BROMWICH ALBION 1-2 LIVERPOOL
Glidden 60 (Hodgson 2, Gunson 90)
29,970 (The Hawthorns, West Bromwich)
Any team with Bill Dean playing up front was
guaranteed lots of goals and he was the prime force behind
newly-promoted Everton's astonishing victory. They would hit nine again,
six weeks later, in their relentless charge to successive championships.
The FA Cup holders, West Brom, who had won promotion with them, held on
to the leadership, for now.
Football League Division Two
17 October 1931 |
Team |
P
|
Pts |
Bury |
11 |
17 |
Leeds United |
11 |
16 |
Stoke City |
11 |
15 |
Plymouth Argyle |
11 |
15 |
Bradford |
11 |
14 |
Wolverhampton
Wanderers |
10 |
13 |
Millwall |
11 |
12 |
Nottingham Forest |
11 |
12 |
Oldham Athletic |
11 |
11 |
Southampton |
11 |
11 |
Notts County |
11 |
11 |
Port Vale |
11 |
11 |
Swansea Town |
11 |
10 |
Burnley |
10 |
10 |
Tottenham Hotspur |
11 |
9 |
Manchester United |
11 |
9 |
Preston North End |
11 |
9 |
Bradford City |
11 |
8 |
Chesterfield |
10 |
8 |
Barnsley |
11 |
8 |
Bristol City |
11 |
5 |
Charlton Athletic |
10 |
4 |
Division Two
matches played on
17 October
1931:
BARNSLEY 0-0 MANCHESTER UNITED
4,052
(Oakwell,
Barnsley)
BRADFORD CITY 1-1 CHARLTON ATHLETIC
Hallows (Peters)
10,385
(Valley
Parade, Bradford)
BRISTOL CITY 1-1
CHESTERFIELD
Elliott (Frith)
8,919 (Ashton
Gate, Bristol)
BURY 4-1 PRESTON NORTH END
Eggleston, Ward o.g., Robbie, Lindsay (Owens)
10,442
(Gigg Lane, Bury)
With Bury leading by four goals, Preston's Bobby
Crawford missed a penalty.
LEEDS UNITED 2-1
WOLVERHAMPTON WANDERERS
Furness, Keetley
(Phillips)
13,825 (Elland
Road, Leeds)
Leeds were without Willis Edwards, who was a reserve
against Ireland in Belfast.
MILLWALL 1-0 STOKE CITY
Smith
17,737
(The
Den, London)
NOTTS COUNTY 3-1 TOTTENHAM HOTSPUR
Keetley, Fenner, Taylor (Harper)
13,397 (Meadow Lane,
Nottingham)
OLDHAM ATHLETIC 3-1 BURNLEY
Worrall, Roscoe, Johnstone
(Beel)
11,564 (Boundary Park, Oldham)
PLYMOUTH ARGYLE 5-1 NOTTINGHAM FOREST
Leslie 4, Grozier (Dickinson)
20,425 (Home Park, Plymouth)
Forest were without Chambers, who was playing for Ireland
against England in Belfast, and Graham, who was playing against
Ireland.
PORT VALE 0-0 SOUTHAMPTON
11,990 (Recreation
Ground, Stoke)
SWANSEA TOWN 1-0 BRADFORD
Sykes
11,279 (Vetch Field, Swansea)
Bury's response to losing 4-1 at home to Leeds, a week
earlier, was to thrash Preston, but Leeds were on a run of nine successive
victories and it was they who won promotion.
Selected Division T
hree
matches played
on 17 October
1931:
CARDIFF CITY 2-0
MANSFIELD TOWN
Emmerson, Robbins
7,688
(Ninian
Park, Cardiff)
Cardiff were without
Jimmy McCambridge, who was playing for Ireland against England in
Belfast.
GATESHEAD 2-0 SOUTHPORT
Charlton, Meek
8,904
(Redheugh
Park, Gateshead)
Southport were without Paddy McConnell, who was playing
for Ireland against England in Belfast.
LINCOLN CITY 1-2 STOCKPORT COUNTY
Hall (Webster, Taylor)
7,747 (Sincil
Bank, Lincoln)
SOUTHEND UNITED 3-0 SWINDON TOWN
Jones, Barnett, Thompson
10,430 (The
Kursaal, Southend)
Having narrowly missed out on promotion in the
previous season, Lincoln led the northern section, by two points from
Wrexham and Southport, each of whom had played a game more. Lincoln's
defeat followed a run of five straight wins. Southend were the only
unbeaten team in the Football League, and led the southern section by
a point from Brentford.
IN OTHER NEWS...
It was on 18 October 1931 that the great American inventor, Thomas
Edison died at the age of 84. His multiple achievements included the
first playback of a sound recording, on a phonograph in 1877, the
creation of the first commercially successful electric-light bulb, a
year later, in 1878, and the introduction of the kinetoscope (peep-hole
viewer) in 1891 which showed some of the first short motion-pictures in
penny arcades.